SUBSTR

string-expression	部分文字列が得られる文字式。式は、列の名前、文字列リテラル、または他のスカラ関数の結果となります。基本データ型は、(CHAR や VARCHAR など) さまざまな文字タイプとして表示されます。
start	string-expression 内で、部分文字列が開始される場所を指定する整数。正の数の開始位置は、文字列の最初からの文字数を指定します。string-expression1 の最初の文字はポジション 1 にあります。負の数の開始位置は、文字列の最後からの文字数を指定します。start が 0 (ゼロ) の場合は 1 として扱います。
length	オプション — 返される部分文字列の長さを指定する正の整数。この値は、部分文字列が開始位置から右に length の文字数を進んで終了することを指定します。省略された場合、部分文字列は start から string-expression の最後まで進みます。

SELECT DISTINCT SUBSTR('ABCDEFG',3) AS Sub
   FROM Sample.Person

SELECT DISTINCT SUBSTR('ABCDEFG',3,4) AS Sub
   FROM Sample.Person

以下の例は、Caché が、まずオリジナル文字列の末尾から逆方向に 5 文字をカウントし、そこから 4 文字分を返すように指定しているので、CDEF を返します。

SELECT DISTINCT SUBSTR('ABCDEFG',-5,4) AS Sub
   FROM Sample.Person