プレスリリース
| 印刷用ページはこちら |
<ご参考資料>
このリリースは、 2011 年 1 月 19 日に英国より発表されたものの日本語訳です。
詳しい内容は、英文のリリースをご参照ください。
報道関係者各位
インターシステムズ、
Ensemble 相互接続ツールキットをNHSに無償で提供
英国、エルトン―2011年1月19日―インターシステムズ社は、本日、英国NHS相互接続ツールキット(ITK)のサポートに、InterSystems Ensemble® の無償提供を含むことを発表いたします。NHSのエンドユーザとアプリケーション開発者はEnsembleを”プラグアンドプレイ” ITKソリューションとして利用し、素早く完全なITK準拠が可能になります。接続・連携可能なアプリケーションのシームレスなインテグレーション開発プラットフォームである Ensembleは、既に50以上のイングランドNHSで使われており、また、NHSスコットランドの国としての選択プラットフォームとなっています。
ITK準拠は、インテグレーションのコストを減少させ、トラストのITインフラを柔軟なものにし、革新的なアプリケーション、機器、アプライアンスソリューションの参入障壁を取り除きます。病院、かかりつけ医、地域間での診療情報の共有とエンド・ツー・エンドで接続されたプロセスの作成は、NHSユーザとそのソフトウェア提供者によるITK適用によって、大きく促進されます。
インターシステムズ社は、NICA技術本部より、2010年9月に、正式にITK配備として認定された最初の企業で、ITK 1.0.0仕様に準拠した完全配備を提供しています。Ensemble ITKは、患者セルフサービス、予約確認システムによる「来院なし」を減らすなど、診療現場でのサービスで、市場で確実に運用されています。
既存のEnsemble顧客は、Ensembleをアップグレードし、ITK準拠ソリューションとの接続が可能になります。さらに、これにより、レガシーなアプリケーション資産をITK準拠とすることが可能です。トラストは、既に、診療書類の配布などを含む独自のEnsemble ITKソリューションの構築を開始しています。
英国のカントリーマネージャであるジョナサン・セルビーは、以下のように述べています。「ITKを標準Ensembleの一部として提供するというインターシステムズの決定は、当社がNHSの「コネクトオール戦略」へのコミットメントを示すものです。これにより、イングランドNHSのエンドユーザとソフトウェア提供者が、ITK適用をすぐに開始でき、よりよい診療提供に向けたインテグレーション努力に注力できるようになります。」
インターシステムズ社について
インターシステムズ社は、グローバルソフトウェア企業です。米国マサチューセッツ州ケンブリッジに本社を置き、世界23カ国に拠点を有します。インターシステムズ社は、接続・連携された医療向けソフトウェアでは、世界的リーダであり、革新的なアプリケーションに先進技術を提供しています。
InterSystems CACHÉ®(キャシエ)は、高性能オブジェクトデータベースで、アプリケーションをより高速にし、拡張性を高めます。InterSystems ENSEMBLE®(アンサンブル)は、アプリケーション接続・統合・開発のためのシームレスなインテグレーションプラットフォームです。InterSystems HealthShare™(ヘルスシェア)は、電子医療記録と地域や全国規模の医療情報交換を最速で構築可能にするプラットフォームです。InterSystems DeepSee™(ディープシー)は、トランザクショナルシステムにリアルタイムのビジネスインテリジェンスを付加して、業務上でよりよい意思決定を可能にするソフトウェアです。インターシステムズ社は、またInterSystems TrakCare™も提供しています。TrakCareは、Webベースの接続された医療情報システムで、電子患者記録の利点を素早く提供します。TrakCareは世界25カ国の先進的な病院で導入されています。当製品は、日本での発売はありません。
インターシステムズジャパン株式会社
インターシステムズジャパン株式会社(本社:東京都新宿区)は2003年2月に設立され、先進的な製品であるオブジェクトデータベース「CACHÉ」 と、あらゆる産業分野において高速複合アプリケーションの開発、配備と迅速な統合を可能にするインテグレーションソフトウェア「ENSEMBLE」、およびリアルタイム組込型BI 「DeepSee」の日本国内での販売、サポートサービス、教育を展開しています。
インターシステムズについて詳しくは、下記URL をご覧下さい。
相互接続ツールキットについて
NICSA (National Integration Centre and Assurance)技術本部によって作成されたツールキットの仕様は、トランザクションと分析サービスを網羅する相互接続性のための一連の標準とフレームワークで、治療のスピードアップを目指したものです。また、最近発表されたホワイトペーパー「Equity & Excellence: Liberating the NHS」にある「全てリプレース」ではなく「コネクトオール」とする英国医療局の戦略に、従っています。
※本リリースに記載の各社の製品名は、該当各社の商標または登録商標です。

