プレスリリース

印刷用ページはこちら

＜ご参考資料＞
このリリースは、 2010 年 1 月 27 日に英国より発表されたものの日本語訳です。
詳しい内容は、英文のリリースをご参照ください。

報道関係者各位

ルートンアンドダンスタブル病院　NHS基金トラスト、
重要アプリケーションの統合に
「InterSystems Ensemble（アンサンブル）」を選択

英国エルトン－2010年1月27日－インターシステムズコーポレーション（以下、インターシステムズ社）は、本日、ルートンアンドダンスタブル病院NHS基金トラストが、ITアーキテクチャ、アプリケーション統合計画の実現を検証するプロジェクトの一環として、「InterSystems Ensemble®」（以下、Ensemble） を使用することを発表しました。このトラストは、SOAを実現しITサービスの柔軟性を高めるために、迅速なインテグレーション・開発プラットフォームである「Ensemble」を選択しました。アプリケーション統合は大きな負担でありますが、この計画により、トラストにとって、アプリケーション統合が付加価値を作り出す機会となります。

このプロジェクトでは、3000ユーザがアクセスする約50の重要なアプリケーションを統合します。これらアプリケーションには、事故・救急、患者管理、病理研究、電子監視などが含まれます。この病院では、ここ数年でアプリケーション群の大きな変更を予定しており、そのため、サービスを断絶なく変更管理できるようITの柔軟性を確保することを決定しました。

SOA構築のために「Ensemble」を使用することで、ルートンアンドダンスタブルは、アプリケーション機能を個別のサービスに分割し、再利用して新しい形に結合することが可能です。これにより病院は、柔軟で、ユーザによる変更要求にも簡単に対応できるアプリケーションサービスをもち、新規アプリケーションの維持と開発コストを縮小することができます。

ルートンアンドダンスタブル病院は、インターシステムズ社のインプリメンテーション・パートナであるインテグラ社を選択し、彼らがSOAアプローチに適した柔軟なESB (Enterprise Service Bus)アーキテクチャを利用して「Ensemble」の導入を行います。このプロジェクトは、4つのフェーズで12ヶ月の移行期間を予定しています。インテグラル社の共同創始者であるマーカス・デイビス氏は、次のように述べています。「NHSトラストのIT部門では、ベンダーシステムへの大きな依存を減らし、ITのアジリティを高めるという共通するテーマをもっています。当社は、ルートンアンドダンスタブルが、SOA型のITフレームワークを首尾よく実現することを支援でき、嬉しく思います。」

プロジェクトの開始にあたり、ルートンアンドダンスタブル病院NHS基金トラストのIT責任者であるマーク・イングランド氏は、次のように述べています。「当院も特異な組織ではなく、ITシステムが経年に従い、成長、進化し、非常に複雑で扱い難いものになっています。レガシーシステムと非常にクリティカルな患者アプリケーションが混在しています。柔軟なアーキテクチャを作り、医療の特性である変更に簡単に対応が確保できるインテグレーションプラットフォームが必要でした。「Ensemble」は、素晴らしく機能しており、これまでの移行フェーズにおける結果を嬉しく思っています。InterSystemsの医療、特にHL-7標準におけるにおける知識、経験、リーダシップは、当院の要求を満たす理想的な選択だと思います。」

インターシステムズ社医療ビジネスデベロップメント担当ダイレクタ　フィル・バーチャルは、以下のように述べています。「ルートンアンドダンスタブル病院は、当社にとって重要なインテグレーションプロジェクトです。「Ensemble」の非常に柔軟なインテグレーション能力を示し、そして、トラストがインテグレーションへの戦略的投資を行う方針を持たれる時には、蓄積された利益を得られることを示します。」