プレスリリース

印刷用ページはこちら

＜ご参考資料＞
このリリースは、2008年 9月 8日に英国にて発表されたものの日本語訳です。
詳しい内容は、英文のリリースをご参照ください。

英国ナショナルヘルスサービス
（National Health Service Trusts:NHS Trusts）、
「InterSystems Ensemble（アンサンブル）」を採用

〜CSC社が、既存のシステムとの統合を拡大〜

インターシステムズ・コーポレーションは、本日、迅速なインテグレーションプラットフォーム「InterSystems Ensemble®（アンサンブル）」が、英国ナショナルヘルスサービス（NHS）のIT化に向けての国家プログラム（NPfIT）において採用され、北・中央・東イングランドトラスト（NME Trusts) で稼動したと発表しました。Ensembleは、NMEのローカルシステムプロバイダであるCSC社によって、新規ソリューションとCSC社の既存のアプリケーションとの統合を行うトラストの標準インテグレーションエンジン（TIE）として提供されています。

インターシステムズ社は、コミュニティ、地域、国レベルで接続・連携された医療を可能とするソフトウェアを提供するリーダとして認識されています。Ensembleの世界での採用は、医療でのインテグレーション要求を幅広く満たしています。こうした接続・連携された医療のイニシアチブにより、コストを大幅に抑えて、診療の質を改善することのできる電子医療記録の構築、統合を可能にします。

この契約により恩恵を受ける最初の戦略的医療機関（Strategic Health Authorities:SHA）の１つは、ヨークシャー・ハンバー州です。NHSヨークシャー・ハンバー州のCIOであるフィル・モーリュネクサス氏は、次のように述べています。「CSCとインターシステムズ社との合意は、地域サービスプロバイダ契約の一部で、当トラストにとって素晴らしいニュースです。当地域の戦略にも合致します。地域トラストにとって価値ある既存ソフトウェアの利益を最大限に利用しつつ、新しい製品の利点を享受することが可能になります。」

「Ensemble TIE」 は、主要なトラストベースのアプリケーションを稼動させるために、テスト済みのインターフェースが組込まれています。また、そのほかのインテグレーションの要求を満たすために、TIEを越えてEnsembleの使用を拡大する選択肢をもっています。トラストとNMEによるSHA代表は、医療のためのNHSコネクション（NHS Connection for Health:CfH）トラストインテグレーションフォーラム において、EnsembleのTIEインターフェースを必要とする既存のアプリケーションについて、協力体制をとる合意をしいています。CSC社とインターシステムズ社は、アプリケーションベンダと協力し、CSCがホストするアプリケーションとのテストインターフェース構築をしています。

「市場で証明された包括的で拡張可能なインテグレーションは、NPfITプログラムの成功には必須です。当社のTIEイニシアチブは、患者記録の単一ビューと、別々のシステムの同期を保持させる要求に応えるものです」と、CSC社 NHS担当CTO マイク・デイヤは述べています。

InterSystems Ensembleは、バーツ・アンド・ロンドンNHSトラスト、モアフィールドアイ病院NHS基金トラスト、フィモスICTシェアードサービス、ピーターバラ病院トラスト、ミッドエセックス病院サービスNHSトラスト、ボルトン病院NHSトラスト、北東ハーツNHSトラストをはじめとするNHSのいくつかのサイトで導入されています。2008年2月、InterSystems Ensembleは、医療ITリサーチではリーダであるKLAS社が毎年行っている医療プロバイダ調査において、No.1 インターフェースエンジンにランクされました。

インターシステムズ社UKダイレクタである グラハム・フロストは、以下のように語ります。「インターシステムズ社は、トラストの既存アプリケーションが重要であり、接続・連携された医療システムを提供するインテグレーション技術の適用が必要であると認識しています。NME地域の全てのトラストは、Ensembleの導入が可能であり、新規および既存システムの有効な組み合わせに向けて、積極的な1歩を踏みだされたことを大変嬉しく思います。」