プレスリリース
<ご参考資料>
このリリースは、2007年 11月 20日に英国にて発表されたものの日本語訳です。
詳しい内容は、英文のリリースをご参照ください。
Ensembleが、英国NHS 新生児聴覚検査プログラムを支援する
ノースゲートインフォメーションソリューション社に採用される
英国エルトン 2007年11月20日 — インターシステムズは、公共機関に先進的サービス提供のリーダであるノースゲートインフォメーションソリューション社に採用され、NHSの新生児聴覚検査プログラム(NHSP)を支援することになりました。
ノースゲート社が開発サポートする ナショナル診療ITシステム eSP (eScreener Plus) は、NHSで最も優れた電子検査システムとして知られています。新生児誕生の自動通知機能を含む全国のオンライン情報とパフォーマンス管理システムを提供し、これにより、医師は効率的に検査やフォローアップサービスが提供できます。
InterSystems Ensemble® は、迅速なインテグレーションプラットフォームで、182のNHSトラストにある2,400の聴覚テスト装置からeSPシステムに直接データを取り込むことができます。これにより、手作業によるインポートや重複入力が不要になり、データ品質の向上とプロセスの簡易化を可能にしました。
「新生児聴覚検査プログラムの開発にあたり、これが大変嬉しいことでした。ノースゲートが提供するこうした改善により、効率の向上だけではなく、プログラム管理や結果精度の向上などに寄与しています。この調査管理システムをナショナルケアレコードサービス(NCRS)に接続するという統合プランに向けて、よい1歩を踏み出したことになります」と、NHS新生児聴覚検査プログラム担当のニック・ワドル氏は述べています。
「聴覚障害は、3歳にならないとわからない訳ではなく、誕生から数ヶ月で特定することができます。eSPでの改善は、家族の要望に応える効率的で効果的なテストプロセスへの将来の対応も支援します」と、ノースゲートインフォメーションソリューション社のヘルスケア担当ダイレクタ アンディ・ゴードンジョーンズは語ります。
UK地域のグループダイレクタ兼マーネージングダイレクタであるグラハム・フォレストは次のようにコメントしています。「ノースゲートインフォメーションソリューションズ社が、NHS新生児聴覚調査プログラム向けに、当社を選んでいただいたことを大変嬉しく思います。このことは、Ensembleが、NHSと関連エンドユーザにとって、2007年の最も優れたインテグレーションプラットフォームであることを、示しています。ノースゲート社の技術と専門性および当社の革新的で信頼性の高いインテグレーションプラットフォームは、新たなNHSサービスを提供するといった変更にも簡単に対応する柔軟性への要望にも応えられる利点を提供しています。」
インターシステムズ社について
インターシステムズ・コーポレーションは、米国マサチューセッツ州ケンブリッジに本社を置く、ソフトウェア技術のグローバルリーダで、世界22カ国に拠点を有しています。インターシステムズは、迅速な開発、展開とエンタープライズクラスのアプリケーションの素早い統合を可能にする先進的な製品を提供しています。InterSystems CACHÉ®は、高性能オブジェクトデータベースで、アプリケーションをより高速にし、拡張性を高めます。InterSystems Ensemble®(アンサンブル)は、迅速なインテグレーションプラットフォームで、新たな機能や連携能力を加えて、アプリケーションを高機能にすることができます。InterSystems HealthShare™(ヘルスシェア)は、既存の医療アプリケーションを最大限に利用して、地域や全国の電子医療記録を迅速に構築することが可能にするプラットフォームです。InterSystems TrakCare™は、先進的な患者中心の医療情報システムで、世界25カ国以上の進んだ病院で導入されています。
- 米InterSystems Corporation http://www.intersystems.com/
ノースゲートインフォメーションソリューション社について
ノースゲートインフォメーションソリューション社は、公共・公益機関向けに革新的なサービスを提供するリーダです。ノースゲート社の役割は、人と技術を上手く使うことにより公共価値を高め、それによってもたらされる経済と利益を共有することにあります。UKでは、5つの地方公共機関のうち4機関および全警察機関と取引があります。ノースゲート社は、継続的な提携を通して、公共サービスの変革を支援しています。その技術は、1200億ポンド以上の売上と利益の管理や、1800万人が使用する警察パフォーマンレポートの全国システムである電子管理システム、300万人の地方公務員の管理やワールドワイドの資産管理システムなどに使用されています。1969年創業。従業員6000名。http://www.northgate-is.com/publicservices
NHS新生児聴覚検査プログラム(NHSP)について
NHS新生児聴覚検査プログラムは、新生児における聴覚機能の障害度を特定することを目指しています。このプログラムは、イングランドの全ての親に、子供の誕生後すぐに聴覚検査をする機会を提供しています。イングランドの聴覚検査プログラムは、新生児聴覚テストとしては世界で最も統合されたもので、サービス品質、革新性、および健康、教育、早期支援を考える上で、指標となるプログラムであると考えられています。
このプログラムは、これまで イングランドで新生児3400名を、聴覚障害があると特定し、子供たちの能力を最大限に伸ばせるように、早期介入や家族の支援を可能にしています。
さらに詳しい情報は、こちら。http://hearing.screening.nhs.uk/

